Use your logo
Let your logo be seen! It disappears as soon as you go deeper into the site. Put it on the top-left of the page to make it visible on all pages.

Spice up your site!
Refresh the overall design, give it a more modern feel.

Structure here, structure there
The site could benefit from more structure. Your content needs more space and the navigation can be simplified.